Tijdens een etentje bij Broadway, een van onze lievelingsrestaurants aan de Oudegracht in Utrecht, zagen mijn vriend en ik opeens zo’n gaaf idee: Lampen die zijn gemaakt van een hoge hoed en een bolhoed! Simpel en toch origineel. We waren al maanden op zoek naar een toffe lamp voor bij zijn leesstoel, dus konden niet wachten om aan dit nieuwe project te beginnen!

During a dinner at Broadway, one of our favorite restaurants at the Oudegracht in Utrecht, my boyfriend and I saw such a cool idea: Lamps made from a top hat and a bowler hat! Simple yet original. We had been looking for a nice lamp to hang above his reading chair for months, so we couldn’t wait to start with this new project!

Ik liep alweer een tijdje geleden over de Lijnmarkt, een gezellig winkelstraatje in Utrecht. Daar zag ik in een etalage opgezette kevers en vlinders staan. Supermooi, maar ook hartstikke duur voor een paar van die kleine insecten… “Dat kan goedkoper”, dacht ik!

Already a while ago I walked along the Lijnmarkt, a cozy shopping street in Utrecht. There I saw taxidermy beetles and butterflies in one of the shop window displays. Beautiful, but also very expensive for a couple of little insects… “That must be possible in a cheaper way”, I thought!